Выдача удостоверения личности для ребёнка в Польше полностью бесплатна. Вы не платите ни злотого за сам документ — независимо от возраста ребёнка и способа подачи заявления. Единственные возможные расходы — биометрическое фото (обычно 30–70 злотых) и возможные поездки в учреждение.
Услуга остаётся бесплатной как при первом оформлении, так и при замене после утери или повреждения. Срок ожидания — максимум 30 календарных дней, а документ действует 5 лет для детей младше 12 лет или 10 лет после достижения 12 лет.
Актуальная плата и почему государство не берёт деньги
Уже много лет действует правило: удостоверение личности для несовершеннолетнего выдаётся без гербового и административного сбора. Это подтверждают официальные государственные сайты — как портал gov.pl, так и местные BIP гмин. Неважно, подаёте ли вы заявление в администрации гмины, через интернет с доверенным профилем или в приложении mObywatel.
Бесплатность распространяется и на случаи, когда предыдущий документ потерян, уничтожен или украден. Вы не платите ни за аннулирование, ни за новый экземпляр.
Почему государство отказывается от платы? Удостоверение личности — основной документ, подтверждающий личность, а его наличие у детей облегчает поездки по Европейскому союзу, решение вопросов в учреждениях и школах, а также использование электронных услуг. В 2026 году процедура осталась без изменений — постановление от июля 2025 года лишь уточнило технические вопросы, связанные с электронной составляющей.
Из моего опыта использования этой процедуры в течение последних нескольких лет следует, что родители чаще всего бывают удивлены именно отсутствием какой-либо платы. Многие ожидают расходов, похожих на оформление загранпаспорта, и только в учреждении узнают, что счёт равен нулю.
Сроки действия — таблица по возрасту ребёнка
Срок действия документа зависит исключительно от возраста на момент выдачи. Ниже приведена таблица с актуальными правилами, действующими с ноября 2021 года:
| Возраст ребёнка на день выдачи | Срок действия | Отпечатки пальцев и подпись | Присутствие при получении |
|---|---|---|---|
| Младше 12 лет | 5 лет | Не снимаются | Не требуется (для детей до 5 лет — всегда, для 5–12 лет — если ребёнок присутствовал при подаче заявления) |
| От 12 лет | 10 лет | Обязательны | Требуется (проверка отпечатков) |
| От 12 лет — временное физическое препятствие | 12 месяцев | Не снимаются | Требуется |
Данные взяты из официальной информации Министерства цифровизации и сайта gov.pl. Стоит планировать замену заранее — особенно перед каникулами, когда очереди в учреждениях бывают длиннее.

Как подать заявление — два пути без очередей
Родитель, законный опекун или куратор может выбрать между электронной формой и традиционным визитом. Оба способа заканчиваются получением одного и того же бесплатного документа.
Онлайн-путь доступен для детей до 12 лет без дополнительных формальностей. После входа с доверенным профилем, электронным удостоверением личности или квалифицированной подписью вы заполняете форму в mObywatel или на gov.pl, прикрепляете электронное фото и выбираете учреждение для получения. Ребёнок старше 12 лет должен позже лично явиться для снятия отпечатков и проставления подписи — в течение 30 дней с момента подачи заявления.
В администрации гмины процедура выглядит аналогично. Сотрудник формирует электронное заявление на основании данных из реестра PESEL. Вы не заполняете бумажный бланк. Для ребёнка младше 5 лет присутствие малыша не обязательно. После 5 лет ребёнок должен присутствовать при подаче или при получении (в зависимости от возраста).
Срок ожидания — максимум 30 календарных дней. Статус можно проверить онлайн по номеру заявления. Готовый документ вы получаете в выбранном учреждении — ребёнок от 12 лет должен присутствовать.
Биометрическое фото — единственный реальный расход
Сама услуга выдачи удостоверения ничего не стоит, но фото — да. В фотоателье комплект отпечатков 35×45 мм обычно стоит 30–70 злотых. Цены различаются по регионам — в небольших населённых пунктах бывает дешевле, в крупных городах ближе к верхней границе.
Технические требования точны: цветное, размеры 35×45 мм, лицо занимает 70–80 % кадра, светлый однотонный фон, чёткое, без теней. Для детей до 5 лет допускаются закрытые глаза, открытый рот или слегка неестественное выражение лица. Голова должна быть прямой, волосы не должны закрывать лицо.
С сентября 2025 года в приложении mObywatel можно сделать фото самостоятельно телефоном во время подачи заявления. Это полностью бесплатный вариант, который исключает визит к фотографу. Файл должен иметь минимальное разрешение 492×633 пикселя и не превышать 2,5 МБ.

Сравнение с загранпаспортом — когда какой документ выбирать
Удостоверение личности достаточно для поездок по странам Европейского союза и Шенгенской зоны. Загранпаспорт необходим за пределами Европы или при планировании длительного пребывания. Вот сравнение расходов в 2026 году:
| Документ | Ребёнок до 12 лет | Ребёнок 12–18 лет | С Картой большой семьи | Срок действия |
|---|---|---|---|---|
| Удостоверение личности | 0 злотых | 0 злотых | 0 злотых | 5 или 10 лет |
| Загранпаспорт | 30 злотых | 70 злотых | 15 злотых / 35 злотых | 5 лет (до 12 лет) / 10 лет |
Источник: официальная информация Министерства внутренних дел и администрации, а также gov.pl. Если семья путешествует преимущественно по Европе, удостоверение личности — гораздо более экономичный выбор. Загранпаспорт стоит рассмотреть при планах поездок за пределы ЕС.
Частые ошибки родителей — чего избегать
- Подача заявления слишком поздно перед каникулами — 30 дней это максимум, но в летний сезон учреждения бывают перегружены. Лучше начинать за два месяца.
- Фото, не соответствующее требованиям — слишком тёмный фон, волосы на лице или устаревший снимок приводят к вызову для дополнения. Тогда весь срок удлиняется.
- Отсутствие доверенного профиля при онлайн-заявлении — без него электронно подать нельзя. Создание профиля занимает несколько минут в интернет-банкинге.
- Забывание о присутствии ребёнка старше 12 лет — как при подаче (отпечатки), так и при получении. Без этого заявление не будет исполнено.
- Мнение, что нужно платить — некоторые родители приносят наличные «на всякий случай». Сотрудник всё равно не примет плату, потому что услуга бесплатна.
В нашей практике был случай, когда родители подали онлайн-заявление с неправильным фото, сделанным дома. Учреждение вызвало для дополнения, а каникулы начинались через три недели. В итоге успели, но стресс был сильный. Лучше сразу сделать правильное фото.
Что делать, если удостоверение потеряно или повреждено
Сообщение об утере или повреждении также бесплатно. Вы можете сделать это в любой администрации гмины, через интернет или в приложении mObywatel. Документ аннулируется сразу после принятия сообщения.
Затем вы подаёте заявление на новое удостоверение — снова за ноль злотых. Если есть подозрение на кражу личности, приложите письмо или электронное сообщение, подтверждающее утечку данных. Процедура такая же, как при первом оформлении.
В случае физического повреждения (например, трещина карты) вы можете сдать документ для аннулирования. Новое будет иметь новый номер и новую дату окончания срока, отсчитываемую со дня выдачи.
Когда стоит справиться самостоятельно, а когда искать помощь
Большинство родителей без проблем решают вопрос самостоятельно. Процедура проста, а учреждения хорошо подготовлены. Самостоятельные действия имеют смысл, когда:
- у вас есть доверенный профиль или электронное удостоверение личности,
- ребёнок здоров и может явиться в учреждение (если этого требует возраст),
- у вас есть корректное фото.
Помощь специалиста (юриста или консультанта) бывает полезна только в нестандартных ситуациях: отсутствие польского свидетельства о рождении, сложная опека, ребёнок, постоянно проживающий за границей, или проблемы с PESEL. В таких случаях сотрудник всё равно проведёт вас шаг за шагом, но дополнительная консультация может ускорить дело.
Часто задаваемые вопросы
Обязано ли ребёнок иметь удостоверение личности?
Нет. Обязанность иметь удостоверение касается только совершеннолетних, проживающих в Польше. Для детей документ добровольный, хотя и очень практичный.
Могу ли я оформить удостоверение за границей?
Нет. Заявление подаётся исключительно в польской администрации гмины. За границей вы можете только сообщить об утере документа.
Как долго ждать удостоверение в 2026 году?
Максимум 30 календарных дней. На практике часто бывает быстрее — особенно вне сезона каникул.
Работает ли удостоверение ребёнка в приложении mObywatel?
Да. После получения физического документа вы можете добавить его в mObywatel и пользоваться электронными услугами.
Что с сертификатом личной подписи?
Для детей от 13 лет его можно добавить опционально. Активируется он, однако, только после достижения 18 лет.
Процедура выдачи удостоверения личности для ребёнка в 2026 году остаётся одной из самых простых и дешёвых официальных формальностей. Ноль платы за документ, понятные сроки и возможность решить большинство вопросов онлайн приводят к тому, что всё больше родителей не ждут восемнадцатилетия. Стоит воспользоваться этой возможностью раньше — особенно если планируете первые совместные зарубежные поездки.