У травні 2026 року індекс споживчих цін на товари та послуги зріс на 3,1% порівняно з попереднім роком. Це означає, що за той самий набір продуктів і послуг ми платимо в середньому на 3,1% більше, ніж дванадцять місяців тому. Показник перебуває в межах цільового діапазону інфляції Національного банку Польщі (2,5% ± один відсотковий пункт), хоча й ближче до його верхньої межі. Після різких стрибків 2022–2023 років і подальшої нормалізації ситуація повернулася до відносної рівноваги, але це не означає повернення до епохи дешевих покупок.
Дані GUS демонструють чітку динаміку в останні місяці. На початку 2026 року інфляція коливалася навколо 2,1%, у березні залишилася на подібному рівні, а в квітні прискорилася до 3,2%. Травень приніс невелике зниження до 3,1% у річному вимірі та несподіване падіння на 0,3% місяць до місяця. Прискорення в квітні зумовлене переважно вищими цінами на пальне через геополітичні напруження, тоді як продовольство та промислові товари поводилися спокійніше. Послуги ж уже кілька кварталів зростають темпом понад 5% на рік, що свідчить: ціновий тиск у цьому сегменті економіки ще не вщух.
Для домашніх бюджетів це означає суміш обережного оптимізму та потреби в пильності. Реальна купівельна спроможність покращується завдяки зростанню зарплат, яке випереджає інфляцію, а економіка розвивається темпом близько 3,5% у першому кварталі. Водночас вищі ціни на послуги та енергію постійно нагадують про наслідки попередніх шоків. Інфляція вже не домінує в розмовах за столом, але все ще впливає на рішення про великі покупки, заощадження чи планування відпустки.
Найновіші дані GUS — що саме говорять цифри
Найсвіжіша швидка оцінка GUS за травень 2026 року підтверджує 3,1% інфляції порівняно з попереднім роком. Порівняно з квітнем ціни загалом знизилися на 0,3%. У квітні показник становив 3,2%, при цьому товари подорожчали на 2,4%, а послуги — аж на 5,2%. Місячна зміна в квітні сягнула 0,6%.
Наведена нижче таблиця відображає ключові показники за останні місяці:
| Місяць | Інфляція р/р | Зміна м/м | Головні категорії |
| Січень 2026 | бл. 2,1% | – | Низькі показники після стабілізації |
| Березень 2026 | 2,1% | – | Близько нижньої межі цілі |
| Квітень 2026 | 3,2% | +0,6% | Товари +2,4%, послуги +5,2% |
| Травень 2026 | 3,1% | -0,3% | Зниження м/м, пальне ключове |
Базова інфляція, яку публікує NBP і яка виключає продовольство та енергію, у квітні становила 3,0% у річному вимірі. Це показник, який краще відображає стійкі тенденції в економіці. Його рівень свідчить, що ціновий тиск не обмежується лише змінними складовими кошика.
Від 18% до 3% — як Польща пройшла цей шлях
Ще у 2023 році інфляція сягала майже 19% у пікові місяці. Ціни на енергію та продовольство вибухнули після вторгнення Росії в Україну, розриву ланцюгів постачань і глобального сировинного шоку. Національний банк Польщі відреагував серією підвищень процентних ставок, а уряд запровадив захисні щити на енергію та продовольство. Результатом стало різке уповільнення динаміки цін у 2024 році — інфляція опустилася нижче 3%.
2025 рік приніс легке відскок до близько 4%, головним чином через ефекти бази та певне пожвавлення попиту. Початок 2026 року здивував низькими показниками, близькими до 2%. Здавалося, що ми повертаємося до епохи низької та стабільної інфляції. Однак квітень показав, що світові напруження — цього разу навколо енергетичних ресурсів — можуть швидко змінити картину. Польська економіка, яка сильно залежить від імпорту енергії та має значну частку продовольства в споживчому кошику, реагує на ці імпульси виразніше, ніж багато країн Західної Європи.
Що справді розкручує ціни у 2026 році
Головним винуватцем квітневого прискорення стало пальне. Ціни на автозаправках відскочили вгору слідом за котируваннями нафти та геополітичними напруженнями. Продовольство у травні поводилося відносно стабільно — деякі продукти навіть подешевшали в місячному вимірі завдяки доброму постачанню та сезонним ефектам.
Найцікавішу картину дає поділ на товари та послуги. Товари інфлюють повільніше, оскільки глобальні ланцюги постачань стабілізувалися, а імпортна конкуренція діє як гальмо. Послуги ж зростають темпом 5% і більше протягом багатьох кварталів. Перукар, автослюсар, ресторан чи медична допомога дорожчають, бо витрати на працю в них домінують. При низькому безробітті та солідному зростанні зарплат компанії перекладають вищі витрати на клієнтів. Це класичний механізм інфляції другого раунду — після зовнішнього шоку з’являється внутрішній тиск.
Додатковим чинником залишається фіскальна політика. Соціальні видатки, індексація виплат та державні інвестиції підтримують попит, що в умовах обмеженої пропозиції деяких послуг утримує ціни на підвищеному рівні. З іншого боку, щити та регулювання цін на енергію для домогосподарств пом’якшують безпосередній вплив на гаманці.
Базова інфляція — справжній термометр економіки
Базовий показник на рівні 3% у квітні говорить більше, ніж загальний ІСЦ. Він показує, що навіть без продовольства та енергії ціни зростають темпом, який перевищує ціль NBP. Це результат сильного ринку праці, де рівень безробіття коливається навколо 3%, та зростаючого споживання послуг. Компанії в сфері послуг мають більшу свободу підвищувати ціни, оскільки попит залишається стійким.
Для порівняння — в країнах єврозони базова інфляція часто коливається ближче до 2–2,5%. Польща все ще наздоганяє, а структура нашої економіки (вища частка продовольства та енергії у витратах середнього домогосподарства) зумовлює більші коливання. Водночас висока базова інфляція означає, що тиск не є лише тимчасовим і вимагає уважного моніторингу з боку Ради монетарної політики.
Що інфляція робить з гаманцем середнього поляка
При інфляції 3,1% на рік 10 тисяч злотих, відкладених «в панчосі», втрачають реально близько 300 злотих купівельної спроможності протягом року. Це не драма, але при більших сумах і за кілька років стає помітним. Власники іпотечних кредитів зі змінною ставкою відчувають полегшення — WIBOR знизився з історичних максимумів, хоча й досі вищий за рівні до 2021 року.
Найбільш відчутними залишаються категорії з високою вагою в кошику: продовольство, енергія, транспорт і послуги. Сім’я з двома дітьми часто витрачає на них понад половину доходів. Коли послуги дорожчають на 5%, а зарплата зростає на 6–7%, реально ми виграємо, але суб’єктивне відчуття дорожнечі зберігається, бо найшвидше зростають саме ті речі, на які ми витрачаємо найбільше.
Позитивним є те, що реальні заробітні плати зростають уже кілька кварталів. Економіка створює нові робочі місця, а компанії конкурують за працівників. Це механізм, який у довгостроковій перспективі дозволяє надолужити втрати від років високої інфляції.
Польща на тлі Європи — ми вже не чорна вівця
В єврозоні інфляція у 2026 році коливається навколо 2%. Країни на кшталт Німеччини чи Франції мають нижчі показники, але й іншу структуру витрат — більшу частку послуг і меншу продовольства та енергії. Угорщина та Чехія, які, як і Польща, пережили сильний шок у 2022–2023 роках, також опускаються до меж 3–4%.
Польща вирізняється більшою мінливістю, але й швидшим темпом економічного зростання. Це класична картина emerging market — вища інфляція супроводжує наздоганяння багатших економік. Ключовим є те, що вперше за кілька років інфляція не відстає драматично від цілі NBP і не вимагає агресивних дій. Стабілізація курсу злотого додатково допомагає обмежувати імпортовану інфляцію.
Друга половина 2026 року та наступні роки — прогнози та ризики
Національний банк Польщі в березневій проекції припускає, що інфляція за весь 2026 рік сформується в діапазоні 1,6–2,9% з центральною траєкторією близько 2,5%. Більшість комерційних банків та Міністерство фінансів прогнозують середньорічне значення близько 2,8–3,0%. Це означає повернення до цілі та утримання в межах відхилень.
Ризики залишаються. Подальші геополітичні напруження можуть знову підняти ціни на енергію. Витрати енергетичної трансформації та можливі зміни в регуляціях ЄС можуть позначитися на вищих рахунках. З іншого боку, якщо глобальна економіка сповільниться, тиск на сировину ослабне, а злотий може зміцніти.
Найважливішим буде збереження рівноваги NBP — ні надто раннє, ні надто пізнє коригування процентних ставок. Ринок праці залишається напруженим, тому ризик спіралі зарплатно-цінової не зник повністю, хоча й значно менший, ніж два роки тому.
Як захистити домашній бюджет і заощадження в цих умовах
Практичні дії починаються зі свідомості. Варто регулярно перевіряти структуру власних витрат — скільки справді йде на послуги, енергію та пальне. Там, де інфляція найвища, шукати альтернативи: порівнювати пропозиції постачальників електрики та газу, планувати заправку в дешевші дні тижня, користуватися сезонними акціями на продовольство.
Заощадження захищає диверсифікація. Депозити та державні облігації, індексовані інфляцією, дають номінальний захист, хоча реальна дохідність після податків буває скромною. Інвестиційні фонди з експозицією на акції чи нерухомість історично краще справлялися з інфляцією в довгостроковій перспективі, але несуть ризик коливань. Для багатьох людей найпростішим рішенням залишається систематичне інвестування в себе — підвищення кваліфікації та переговори щодо зарплати.
Щоденні звички теж мають значення. Планування харчування на тиждень, уникнення імпульсивних покупок і відстеження цін у кількох магазинах здатне реально знизити місячний рахунок на кілька відсотків. В умовах помірної інфляції ці дрібні дії накопичуються в відчутні заощадження.
Ситуація в середині 2026 року значно спокійніша, ніж ще недавно. Інфляція повернулася до околиць цілі, економіка зростає, а реальні доходи збільшуються. Це не означає, що можна перестати звертати увагу на ціни — радше ми маємо простір планувати з більшою впевненістю. Ринок і монетарна політика навчилися реагувати швидше, а домогосподарства стали стійкішими. Наступні місяці покажуть, чи ця рівновага втримається, чи знову з’являться несподіванки ззовні.
